«Memorii»

 

La hotarul dintre trecut prezent, colecția își propune să recupereze și să pună în evidență memoria colectivă a comunității românești din Italia, prin publicarea unor volume care evocă viața și cariera unor personalități române din Peninsulă, care au desfășurat un rol important, cultural și artistic, în sânul societății italiene de ieri și de azi, argumente care țin de aspectele comune culturale. O atenție specială va fi acordată subiectelor legate de istoria comună a celor două țări,  prin publicarea anumitor documente importante sau republicarea unor opere, care pot da un nou impuls în schimburile interculturale între cele două țări. Colecția va cuprinde de asemenea biografii, memorii și mărturisiri.

 

Cărţi publicate:

  • Micaela GHIŢESCUTra oblio e memoria, trad. din română de Ingrid Beatrice Coman, proiect aprobat de Institutul Cultural Român în cadrul TPS (Translation and Publication Support Programme), Milano, Rediviva Edizioni, 2014, 300 p., ISBN-13: 9788897908173 [ed. orig.: Între uitare şi memorie, Bucureşti, Editura Humanitas, 2012].

 

Cărţi în pregătire:

  • Lilian v KERTAY, I confini del cuore.

 

Coordonată de: Violeta P. Popescu