definirea verbelor la infinitiv

După cum știm deja, verbul este un tip de cuvânt care exprimă acțiune în cadrul unei propoziții. Când studiem verbele în spaniolă, găsim o varietate de aspecte: conjugarea lor, moduri, timpuri sau forme non-personale. În cazul de față, vom analiza verbele la infinitiv, care împreună cu gerunțul și participiul alcătuiesc cele trei forme non-personale ale verbului, cunoscute și sub numele de forme verbale. Merită să ne amintim că denumirea formelor non-personale ale verbului se datorează faptului că infinitivul, gerunțul și participiul nu au terminații personale. Astfel, dacă luăm ca referință forma verbală swim, nu există nicio persoană asociată cu aceasta.

Principalele utilizări ale infinitivului

Formele verbale la infinitiv au o desinență care se termină în ar, er sau ir, precum walk, return sau leave, care sunt cele trei conjugări ale limbii noastre. La fel ca gerunțul și participiul, utilizarea infinitivului nu depinde de acordul de gen și număr ca și restul formelor verbale. Funcția sa se potrivește cu cele ale substantivului. În acest fel, dacă spun „îi place să danseze” este echivalent cu a spune „îi place să danseze”. Uneori este însoțit de un articol la singular, de exemplu „mâncare” sau „lucru” sau la plural, de exemplu „mers” sau „plăceri”.

În propoziția „Consumul moderat de vin este sănătos” se apreciază că infinitivul acționează ca subiect. În propoziția „Vreau să mănânc pui” infinitivul funcționează ca un obiect direct. În propoziția „El nu dă prea multă importanță viețuirii bine” infinitivul servește ca obiect indirect. În propoziția „El a încercat să o analizeze” infinitivul acționează ca un obiect prepozițional. Exemplele de mai sus evidențiază faptul că infinitivul are toate funcțiile proprii ale substantivului.

Pe de altă parte, infinitivul poate îndeplini alte funcții. Uneori acționează ca un adverb (aproape de plecare), ca un complement al adjectivului (greu de obținut), ca un complement circumstanțial (vin fără cină) sau ca un complement al adverbului (departe de a câștiga).

Nu trebuie să uităm că infinitivul are o formă simplă (win. Return sau exit), dar și o formă compusă (infinitivul de a avea mai mult de un participiu, cum ar fi câștigarea sau plecarea).

Se folosește după expresii impersonale cu ser + adjectiv (este ușor de decis sau este inutil să încerci). Se prezintă de obicei cu formularea verb + prepoziție a + infinitiv (voi începe să joc) sau structura verb + prepoziție + infinitiv (ea nu a încetat niciodată să se îngrașe).

Fotografii: iStock - Eva Katalin / kate_sept2004