definiția derivării (lingvistică)
În domeniul lingvisticii, conceptul de derivare se referă la unul dintre procesele de formare a cuvintelor noi. Acest proces are un criteriu general: unirea unei baze sau lexeme și a unui morferm derivat.
Rețineți că diferite cuvinte provin din același cuvânt primitiv. Astfel, toate cuvintele care provin dintr-un primitiv sunt cunoscute ca cuvinte derivate. În acest fel, cu cuvântul primitiv soare, pot forma o serie de cuvinte derivate, cum ar fi solazo, insolación, solar, însorit etc. Pentru ca procesul de sesizare să fie posibil, trebuie aplicate o serie de reguli.
Reguli de derivare la verbe, substantive și adjective
În cazul verbelor, derivarea se bazează pe unirea unui sufix și a unui lexem. În acest fel, în forma verbală „visat”, lexema „soñ” este însoțită de sufixul „ado” al participiului. Pe de altă parte, atunci când verbele au un lexem care se termină cu „e” sau „i”, aceste două vocale dispar în derivare (de exemplu, „chirriar” devine „chirrido”).
În ceea ce privește substantivele și adjectivele, derivarea are și regulile sale. Astfel, cu lexema „casă”, „a” dispare dacă formăm cuvântul „căsuță”. În mod similar, dacă adăugăm morfemul derivat „vârstă” la adjectivul „prost”, avem cuvântul „prostie”.
Alte modalități de a forma cuvinte
Derivarea nu este singurul sistem care formează cuvinte, deoarece există și flexiunea, compoziția și parasinteza.
Flexiunea constă în adăugarea unui morfem flexional la un lexem. Astfel, există morfeme flexionale de gen și număr (de exemplu, din lexema galben, putem încorpora morfemul flexional ca și avem cuvântul galben).
Compoziția nu pleacă de la unirea unui morfem cu o bază sau lexem, ci mai degrabă este vorba despre alăturarea mai multor baze sau mai multor cuvinte. Acest lucru are ca rezultat un cuvânt compus (de exemplu, umbrelă, paratrăsnet, zgârie-nori sau prânz).
În parasinteză, cuvintele se formează prin combinarea principiului compoziției și derivării
În cazul cuvântului „automobilist”, există o compoziție (mașină + mobil) și în același timp o derivare, deoarece se adaugă sufixul „ista”. Pe de altă parte, parasinteza este produsă de unirea simultană a unui prefix și a unui sufix, cum ar fi cuvântul „inacceptabil” (vine din presupunerea, dar cu prefixul „în” și sufixul „ible” devine „inacceptabil „”).
Fotografii: Fotolia - Drobot Dean
