definirea cuvintelor cultivate
În limbajul obișnuit, cel mai important lucru este că comunicarea este eficientă, adică vorbitorii se înțeleg. În unele contexte, oamenii folosesc cuvinte neobișnuite. Sunt cuvintele cultivate. Sunt acei termeni care se remarcă prin utilizarea lor limitată. Acestea sunt tipice oamenilor învățați și domenii academice și extrem de specializate.
În comunicarea de zi cu zi și de zi cu zi nu este necesar să se utilizeze cuvinte culte (numite și cultisme). Dacă cineva o face într-un mod nejustificat, poate fi considerat o persoană pedantă, adică are o atitudine trufașă, nu foarte apropiată și elitistă.
Nu există o regulă generală cu privire la momentul utilizării cuvintelor cult și când nu. Utilizarea corectă a acestuia depinde de situația difuzoarelor. Într-un act academic (prezentarea unei teze de doctorat, de exemplu) este necesar să se utilizeze cultismul, deoarece o cunoaștere specifică implică terminologie specializată, care este rară în viața de zi cu zi. În sfera profesională, sunt folosite și cuvinte cultivate, deoarece este necesar să se transmită rigoare și precizie atunci când se explică informații. Aceasta se întâmplă adesea în medicină, unde specialiștii din fiecare ramură trebuie să folosească un vocabular foarte tehnic, iar pacienții nu sunt familiarizați cu acesta. Din acest motiv, când mergem la cabinetul medicului, îl rugăm să ne explice problema de sănătate într-un mod simplu.
Aceeași idee poate fi exprimată în multe feluri. Într-un mod simplu, cu cuvinte simple care sunt înțelese de marea majoritate sau, dimpotrivă, cu cuvinte cultivate. În acest din urmă caz, vorbitorul poate avea o problemă dacă interlocutorul nu cunoaște semnificația cultismelor. Pentru a evita aceste situații incomode, este convenabil să se limiteze cuvintele cultivate la situații foarte specifice.
O altă particularitate a cultismului este că, uneori, există confuzie cu privire la faptul dacă sunt cu adevărat sau nu. Cineva poate spune că un cuvânt este cultivat (de exemplu adjectivul retras) atunci când în realitate i se pare ciudat pentru că are puțin vocabular.
Există termeni care pot fi considerați cult: tremebundo (terifiant), fad (cu puțină grație), uberrimo (care abundă mult) sau epitet (adjectiv). Un alt caz evident de cultisme este utilizarea latinismelor: alter ego, cogito, culmen sau deziderat. Acestea sunt cuvinte care nu ar trebui folosite frecvent, cu excepția cazului în care contextul o justifică (de exemplu, o întâlnire a profesorilor de latină).
