definiția familiei lexicale
Studiul limbajului acoperă domenii foarte diverse: sintaxă, etimologie sau semantică. În această postare ne vom concentra pe problema semantică a limbajului, adică pe sensul cuvintelor.
Există trei concepte semantice care sunt foarte utile: câmpul lexical, câmpul semantic și familia lexicală. Conceptul de câmp lexical se referă la o serie de cuvinte care au o relație între ele dintr-un anumit motiv, de exemplu pentru că se referă la același subiect (astfel în câmpul lexical al fotbalului putem vorbi de atacant, fundaș, mijlocaș sau punctaj, deoarece toți acești termeni împărtășesc același scop, deși sunt cuvinte de altă natură).
Vorbim despre un câmp semantic atunci când o serie de cuvinte sunt incluse în același conținut semantic (de exemplu, scaun, fotoliu sau canapea aparțin câmpului semantic al termenului de mobilă). Înțelegem familia lexicală ca un set de cuvinte care provin din același cuvânt primitiv, adică toate au același lexem sau rădăcină de cuvânt.
Câteva exemple de familie lexicală
Cuvântul clasă acționează ca un lexem sau rădăcină și din el pot forma alte cuvinte din aceeași familie: clasificare, inclasificabil, clasificat, clasist etc.
Cu pâinea rădăcină putem forma cuvinte precum brutar, fabricant de pâine sau coș de pâine. Cuvântul rece ne permite să articulăm pe alții: răceală, răceală sau frigider. Cu termenul de piață formăm cuvinte precum marfă, piață de vechituri sau piață mică. Termenul mare este destul de curios, deoarece familia sa lexicală este destul de extinsă (marinar, val de maree, maritim, mare, maree, pușcaș, maree, scafandru și un lung etcetera).
Exemplul cuvântului mare ne permite să ne amintim că termenii din aceeași familie lexicală pot fi folosiți în contexte foarte diferite (răul de mare este legat de starea de sănătate și scufundarea este o activitate sportivă). Rețineți că două cuvinte pot fi foarte asemănătoare, dar nu din aceeași familie lexicală (dat și zaruri sunt cuvinte omonime, dar nu împărtășesc aceeași familie lexicală, deoarece primul este participiul verbului a da și al doilea este un piesă care este folosită pentru a juca și, prin urmare, nu au aceeași origine).
Exemplele menționate comunică aceeași concluzie, adică familia lexicală a unui cuvânt este formată din acei termeni care au aceleași caracteristici ortografice (darul și darul sunt scrise ambele cu g) și aceeași origine semantică. Cel mai relevant dintre cuvintele aceleiași familii lexicale este faptul de a împărtăși aceeași rădăcină (soare, soare, soare sau mână, manual, manual). Se apreciază, așadar, că în diferite cuvinte ale aceleiași familii lexicale există o parte din ele care nu se schimbă (rădăcina) și o altă parte care se schimbă (genul, numărul, augmentativele, diminutivele sau prefixele) și sufixe însoțitoare).
Fotografii: iStock - shapecharge / graletta
