definirea sondajului
Cuvântul relief are, de la început, o componentă singulară, deoarece nu există în DRAE, dar acest lucru nu înseamnă că este incorect (în schimb există termenul de relief).
Conceptul analizat aici are o altă particularitate: nu este utilizat în rândul vorbitorilor de spaniolă, dar este utilizat în rândul vorbitorilor de latino-americană.
Diferențe inerente termenului de sondaj
Relevamiento (sau releu) are două semnificații diferite în funcție de contextul lingvistic. În primul rând, indică un proces de înlocuire sau înlocuire. Astfel, într-un joc de fotbal un jucător este ușurat de un altul sau într-o cursă de ștafetă, ștafeta este transmisă de la un alergător la altul. În ambele cazuri există un sondaj, adică există o dinamică a schimbării. În al doilea rând, înseamnă expulzare sau înlăturare. În acest fel, când cineva părăsește o poziție, în mod normal este ușurat de altcineva. În anumite ocazii, termenul de relief este folosit ca eufemism, evitând astfel cuvintele mai puțin amabile (concediere, concediere, demisie, concediere și altele).
În cele două sensuri menționate, există o idee comună: schimbare sau substituire. În limbajul de zi cu zi, ușurarea sau ușurarea este obișnuită în diferite circumstanțe: la locul de muncă, politic, sportiv sau militar (ușurarea gardianului).
Sondaj în sfera statistică
Statistica este o disciplină științifică cu caracter auxiliar, deoarece servește ca instrument pentru alte cunoștințe. În același timp, are o unicitate: folosește o serie de parametri matematici fixi pentru a măsura situații care se schimbă periodic. Astfel, se apreciază deja că în orice proces de măsurare există întotdeauna o anchetă a datelor.
Să ne gândim la un studiu statistic asupra unei anumite populații. Pentru ca datele să fie introduse în timp să fie valabile, conceptele sau criteriile utilizate trebuie aprobate. Cu alte cuvinte, studiul realității populației este posibil atâta timp cât criteriile de măsurare rămân stabile. În acest sens, ancheta statistică garantează coerența în cunoașterea unui subiect.
Conceptul de anchetă statistică indică și procesul de actualizare a datelor. Din acest motiv, vorbim de ancheta anuală a unui lucru (recensământul unei municipalități, unele locuri școlare sau un studiu demografic).
